Èekaj, treba nam kartica za teleportaciju za izlazak iz grada.
Precisamos de um cartão de transporte para deixar a cidade.
Koliko dugo vredi moja kartica za parkiranje?
Quanto tempo vale meu ticket de estacionamento?
Treba mi vaša kreditna kartica. Za sitna troškove. Telefon i slièno.
Preciso do seu cartão de crédito para despesas no quarto, interurbanos e tudo o mais.
Kartica za 40 minuta meðugradske, bilo gde u SAD.
40 minutos de interurbanos grátis, sem compromisso.
To je identifikaciona kartica za RCF Èišæenje okoline i uklanjanje.
É um crachá de I.D. de uma empresa chamada RCF Limpeza Ambiental e Disposição.
Izgleda da je kartica za reprogramiranje poslužila.
Acho que era para isso que servia a carta de reprogramação.
Ne treba ti kreditna kartica za to zar ne?
Você não precisa de um cartão de crédito pra isso, precisa? Não.
Onda sam shvatio da je jedini naèin na koji æu moæi razgovarati sa gospodinom Vinki Dinkijem bio da dobijem jednu od ovih ID kartica za zaposlene, što je znaèilo da moram da budem zaposlen.
Foi quando me dei conta que o único jeito de conseguir falar com o sr. Winky Dinky era conseguindo um cartão de empregado desses,
To je kartica za otvaranje koju sam dao naredniku Wrightu.
Isto é, um, cartão chave que eu dei para o Sargento Wright.
Bako, ovo je moja obiteljska kartica za popust.
Vovó, este é o meu cartão de descontos da família.
Odbegli robijaš i kartica za parkiranje na državnom vozilu?!
Uma fuga e uma multa num carro do Estado?
Znate šta, na frižideru je kartica za gledanje TV-a, sat za sat, jel znate?
Isso passa no pay-per-view o tempo todo, está bem?
Annie, to je kartica za hitne sluèajeve.
Annie, é um cartão para emergências.
Provjeriæu i sve Taffetine listinge kreditnih kartica za taj dan.
Verificarei todos os registros do cartão de crédito da Taffet nesse dia também.
Njena kartica za cestarinu pokazuje da je sišla na izlazu 9.
Sua conta no E-ZPass mostra-a pegando a saída 9. -Para onde?
Mislim da postoji kartica za to.
Acho que fizeram um cartão para isso.
Izgleda mi kao memorijska kartica za digitalni fotoaparat.
Olhe isso. Parece um cartão de memória de câmera digital.
Pogledaj, mali porodièni posao pravljenja kartica za bankomat.
Bem, olhe para o seu pequeno negócio familiar fazendo cartões bancários.
Ali pristupna kartica za ovo mjesto nedostaje.
Mas o cartão de acesso dele a este lugar
Radim na ureðaju koji oèitava brojeve kartica za parkiranje.
Estou trabalhando num aparelho que lê nº de cartões de crédito em quiosques de estacionamento.
A kreditna kartica za hitne sluèajeve je za što?
E o cartão de crédito de emergência, que é para quê?
To je loša kartica za vas.
É uma carta ruim para você.
A ovo je kartica za hranu.
E aqui tem o ticket da comida.
Ako ti se nešto ne svidi, Imam štos gift kartica za iTunes.
Se não houver nada que goste, tenho um monte de cartões de presente do iTunes.
Mislimo da su ukrali kartica za otvaranje, i iskoristili je da uðu u zgradu.
Aparentemente... -Um cartão-chave foi usado -para acessar o prédio.
Ovo... je vaša kartica za "izlazak iz zatvora".
Esta... é a sua carta "saída livre da prisão".
A za to nam ne trebaju pilule ni kartica za pristup.
Não precisamos de uma pílula ou um cartão de acesso para isso.
Na stolu tvoje majke je kartica za "Dan majki".
Tem um cartão de dia das mães na mesa da sua mãe.
Jedna kartica za pristup svakoj sobi na spomenutom katu, zahvaljujuæi mom kontaktu ovdje.
Um cartão de acesso que funciona em todos os quartos do andar já mencionado, cortesia do meu contato daqui.
Kartica za izlazak iz zatvora za uzvrat.
Quero que ele saia. Em troca, você fica fora da prisão.
Moja kartica za osiguranje je unutra...
Meu cartão do seguro está lá dentro, e...
Ali treba mi usluga, a tebi treba kartica za metro.
Mas eu preciso de um favor. E você precisa de um cartão de metro.
Moja... kartica za izlazak iz zatvora.
Meu... Cartão de "saída da prisão".
Imati krajnje rezultate - stvari koje izađu iz štampača, kao ova mala vizit kartica za animacijsku kompaniju koja se zove Sideshow na lentikularnoj foliji.
Tendo resultado final -- as coisas que voltam bem da impressora, como este pequeno cartão de ônibus para uma empresa de animação chamada Sideshow em folhas lenticulares.
Još jedan primer koji je možda uticao na mnoge od vas u publici, možda se sećate pre nekoliko godina, svi avioni u Misisipiju su prinudno sleteli, jer je jedna jedina kartica za usmeravanje u Solt Lejk Sitiju imala grešku.
Outro exemplo que talvez possa ter afetado muitos de vocês nessa plateia é, vocês talvez se lembrem alguns anos atrás, todos os voos a oeste do Mississippi foram impedidos de decolar porque uma única placa de roteamento em Salt Lake City tinha um erro.
Ali je činjenica da ljudi nisu mogli da polete jer nešto nije bilo u redu s internetom i kartica za usmeravanje nije radila.
Mas o fato é que as pessoas não poderiam decolar porque alguma coisa estava errada na Internet, e o plano de voo estava inacessível.
Ovo stavite u kovertu jarke boje sa kopijama kartica za zdravstveno osiguranje, punomoćju, i naređenjem za zabranu oživljavanja.
Ponha isso em um envelope vistoso com cópias de seus cartões de seguro, sua procuração e sua ordem de não ressuscitação.
bez korišćenja ovih kartica za laptopove od 60 dolara mesečno.
Não usando esses cartões de 60 dólares por mês nos seus laptops
5.3388421535492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Precisamos de um cartão de transporte para deixar a cidade. 